Novembre 2024
vendredi novembre 15
- 11h00 – 11h30
- [Résidency] Beginning of Bottega Tommaso's residency
jeudi novembre 28
- 11h00 – 11h30
- [Rencontre] Nouveau Grand Tour
Yves Bartlett is a performer, art coordinator, and publisher. Born in 1997, he lives and works between Montreuil (Seine-Saint-Denis) and Mézin (Lot-et-Garonne).
Rooted in contemporary poetry, his research employs a humorous documentary methodology. In recent years, he has been particularly interested in the role of deception in our imaginations. He also explores linguistic issues, notably through Chinese and Italian languages, as well as forms of unwritten languages.
His artistic practice is not necessarily about producing but rather about organizing, attempting to bring together creators and possibilities to facilitate the emergence of new forms of writing. Inherently collaborative, it’s resulting in sound, literary, or graphic works, published by the association Distance Press, which he co-directs, or in collective performances. He is a member of the spoken-word duo Boogie(a) Woogie(b) and the free jazz group Traumpunkt.
In the past, he co-founded the curatorial collective Folle Béton, the Fol Film Festival, and the Atelier Non-étoile. He has also been involved in the artistic direction of Espace Nonono (2023-2024), the festival La distance séparant l’œuf du sol (2020), Galerie Folle Béton (2018-2019), Galerie Nivet-Carzon (2018-2024), and the artist book festival Comme des lézards au soleil (2020-2022).
Yves Bartlett est performeur, coordinateur artistique et éditeur. Né en 1997, il vit et travaille entre Montreuil (Seine Saint-denis) et Mézin (Lot-et-Garonne).
Enracinée dans la poésie contemporaine, sa recherche utilise une méthodologie documentaire humoristique. Ces dernières années, il s’est particulièrement intéressé à la place du mensonge dans nos imaginaires. Il explore également les enjeux de la linguistique, notamment à travers les langues chinoises et italiennes, ainsi que les formes de langages non écrits.
Sa pratique artistique n’en est pas forcément une car il ne produit peu, mais de faciliter, tentant, pour parvenir à l’émergence de nouvelles formes d’écritures, de rassembler créateur·ices et possibles. Nécessairement le fruit de collaboration, elle débouche sur des objets sonores, littéraires ou graphiques, édités par l’association Distance Press qu’il co-dirige, ou sur des performances collective. Il est ainsi membre du duo Boogie(a) Woogie(b), du groupe de performance Soleil Gras, et du groupe de free jazz Traumpunkt.
Par le passé, il a co-fondé le collectif curatorial Folle Béton, le festival de film Fol Film Festival et l’atelier Non-étoile. Il s’est également occupé de la direction artistique de l’Espace Nonono (2023-2024), du festival La distance séparant l’œuf du sol (2020), de la Galerie Folle Béton (2018-2019), de la Galerie Nivet-Carzon (2018-2024) et du festival de livre d’artiste Comme des lézards au soleil (2020-2022).
Yves Bartlett是一位表演者、策展人和出版者。1997年出生於法國,在Montreuil(Seine-Saint-Denis)和Mézin(Lot-et-Garonne)之間生活和工作。
他的研究根植於當代詩歌,以幽默的紀錄方法;近年,他對於謊言在我們想像中的地位極其感興趣。他也不可避免地探討語言學的問題,尤其是中文、義大利文和非書寫的語言形式。
他在藝術的實踐不僅僅是通過個人生產,更常是通過組織——他將創作者和各式各樣的可能性聚集,並且實現新的書寫樣貌。
他的實踐必然是集體合作的成果:創作出聲音、文學或圖像等作品,再由他共同領導的協會 Distance Press 出版,亦或以集體表演的方式呈現。同時,他也是二重奏 Boogie(a) Woogie(b)、表演團體 Soleil Gras 以及自由爵士樂團 Traumpunkt 的成員。
過去,他共同創辦了策展團體 Folle Béton、電影節 Fol Film Festival 和 工作室Non-étoile。他也曾經在以下單位擔任藝術指導:策展組織 Espace Nonono (2023-2024)、藝術節 the festival La distance séparant l’œuf du sol (2020)、藝廊 Galerie Folle Béton (2018-2019)、藝廊 Galerie Nivet-Carzon (2018-2024) 和藝術家書展 Comme des lézards au soleil (2020-2022)。
— Thanks Paul Dagorne for granting permission to use the magical font “footic” for the headings on this website.
👌 ⚑ ✋ ✨ 🙂 👌 ⚑ ✋ ✨ 🙂